ESAPIDEAK
147
  FICHA ANTERIOR SIGUIENTE FICHA
 
  imprimir ficha
 

.

... ala ... ? ¿... ó ...?

... ala? ¿Acaso...?, ¿Ah pero...?

... ba ...? ¿pero es que ...?; pues

... baina. pero si ...

... baino ... gehiago ... ... más ... que ...

... baino ...-ago. más ... que ...

... baino gehiago. más de ...

... baino lehenago. antes de ...

... ere... . también...

... ere bai. también ...

... ere ez. tampoco

... eta abar. etcétera

... eta biok. ... y yo

... eta gero. después de ...

... eta guzti. con .... y todo

... ezta? ¿...no?

... ote ...? ¿Acaso...?, partícula interrogativa intensiva

... zein ... . tanto ... como ...

...-edo?. ... o así?

...-eta. ... y compañía

... eta guzti. ...y todo

... ezta? ¿ ...no?

aizu! ¡oye!,¡oiga!

aizue! ¡oid!, ¡escuchad!

arratsalde on!. buenas tardes

aspaldiko! ¡cuánto tiempo sin verte!

bai zera!
¡qué va!

baita ederto gastatu ere! ¡Y también hemos gastado!

baita zuri ere! igualmente

banengoen ba ni! ¡ya me parecía a mí!

barkatu! ¡perdona!

baso bete ur. un vaso de agua

batera eta bestera. de un sitio a otro

begira! ¡mira! ¡fíjate!

biak bietara. mano a mano

bihar arte! ¡hasta mañana!

ederki! ¡muy bien!

ederto! ¡muy bien!

Eguerdi on! Saludo de mediodía. También puede usarse egun on!

ez arduratu! ¡no te preocupes!

ez da izango?! ¡no me digas!

ez dabil. no funciona

ez dago ... beharrik ere! ¡no hay por qué ... !

ez dakit ba! ¡no sé pues!

ez du ematen. no parece

ez horregatik! ¡de nada!

ez izan horren xuhurra! ¡no seas tan agarrado!

ezetz igarri! ¡a que no adivinas!

ezta pentsatu ere! ¡ni pensarlo!

gero arte! ¡hasta luego!

geure kontu! ¡de nuestra cuenta!

goazen! ¡vamos!

halan ekarri! ¡igualmente!

han eta hemen. aquí y allá

hartu!  tomar, ¡toma(d)!; coger, ¡coge(d)!

hona hemen. he aquí

honen bidez. por medio de este/a/o

horren ondoren. después, después de eso/a/e

itxaron apur batean. espera un poco

jakina! ¡por supuesto!

laster arte! ¡hasta pronto!

maite zaitut. te quiero

mila esker!: eskerrik asko!
¡gracias!

neure kontura. a mi cuenta

on egin! ¡que aprovecho!

-ra jo (du): -ra joan (da)

-ren aginduz.
por orden de ...
.
-ren bat. algún/a. Opariren bat: algún regalo-ren bidez. por medio de ...

-ren ostean. después de

-ren ustez. en opinión de ...

-ren zain. en espera de ...

-ri buruz. a cerca de, sobre

-ri dagokionez. en lo referente a ...

-ri lot(u), lotzen, lotuko (zaio/dio). unir a

tira! ¡vaya!, ¡bueno!, ¡vamos!

urte askotarako! ¡por muchos años!

utzidazu. déjamelo/a

zatoz! ¡ven!

zelan zabiltza? ¿qué tal (andas) estás?

zelan? : zer moduz?¿cómo?, ¿qué tal?

zer dugu? ¿qué hay? ¿qué pasa?

zoaz! : joan zaitez! ¡vete!

zorionak! ¡felicidades!

zorioneko ...! ¡dichoso/a ...!

zure ustez. en tu opinión

zure zain. esperándote
 

FICHA ANTERIOR SIGUIENTE FICHA
VOLVER AL ÍNDICE