Domingo 17
Bush
sella el comienzo de la transición al nombrar el primer
cargo del Gabinete
Colin Powell, nuevo secretario
de Estado, es el primer afroamericano en ocupar un puesto de
tan alto nivel en el Gobierno de los Estados Unidos
- La
hora de compensar las lealtades
Sábado 16
Bush intenta
fichar a un demócrata para deshacer el empate en el Senado
El presidente electo dice estar
listo para revelar las incógnitas de su Gabinete. Incorporar
a un demócrata le permitiría formar un gobierno
de 'conciliación'. La manzana de la tentación ha
caído en Lousiana, con el senador John Breaux
- Los republicanos advierten a los
delegados de posibles presiones
- Sin perdón
Viernes 15
Bush ofrece
a los demócratas participar en el Gobierno para restañar
heridas
Clinton se suma a Gore al señalar
su desacuerdo con la sentencia del Supremo
- El
texano quiere ser Reagan
- Nuevos usos en la Casablanca
- Caras conocidas en la política
exterior del nuevo presidente
Jueves 14
Bush se muestra
conciliador con Gore en su primer discurso como presidente electo
La educación, la sanidad,
la seguridad, el ejército y los impuestos serán
los temas 'primordiales' en la nueva administración
El Supremo
obliga a Gore a tirar la toalla
El candidato demócrata
anunció su retirada de la lucha por la presidencia en
el horario de máxima audiencia televisiva
- Claves
de la sentencia
- Los jueces del Tribunal Supremo
- «Ha llegado la hora de irme»
Miércoles 13
Gore admitirá
su derrota en un discurso a la nación
El jefe de la campaña de
Gore, William Daley, informó hoy en un comunicado de que
el vicepresidente de EEUU ha ordenado a su equipo dedicado al
recuento en Florida que suspenda esa tarea. El candidato demócrata
se dirigirá a la nación a las 03.00 de la madrugada,
hora española
La decisión
del Supremo acerca a Bush a la Casa Blanca
El presidente del Comité
Nacional Demócrata, Ed Rendell, pide a Al Gore que reconozca
ya su derrota
Martes 12
Hoy se
hace pública la decisión del Tribunal Supremo
Se espera que hoy mismo emita un
dictamen que permita saber quién es el nuevo presidente
de Estados Unidos
- MAPA RESULTADOS
- TABLA
RESULTADOS
Dos
jueces del Supremo tienen la llave de la Presidencia de EE UU
Gore contaría con el apoyo
de 4 jueces y Bush con el de 3
Lunes 11
Bush y
Gore ultiman los argumentos que presentarán ante el Supremo
Los abogados de cada una de las
partes tendrán 45 minutos para exponer sus argumentos
ante el Tribunal Supremo de Washington a partir de las 16.00,
hora española
La disputa entre
tribunales supremos abre una crisis en el sistema judicial de
EE UU
El Congreso del Estado de Florida,
de mayoría republicana, debe designar mañana a
los 25 delegados que dentro de una semana elegirán al
presidente
Domingo 10
El Supremo
de Florida ordena el recuento manual de 9.000 votos que no fueron
adjudicados el día de la elección
La medida, que provocará
una oleada de recursos republicanos en Tribunal Federal, da un
respiro a las aspiraciones de Gore
Jueves 7
Gore deposita
su última esperanza en la anulación de 25.000 votos
Los sufragios por correo de los
condados de Seminola y Martin fueron manipulados por supervisores
del Partido Republicano
- Papá Bush es
operado de la cadera
- Agenda del Supremo
Miércoles 6
Gore cree
que la disputa electoral terminará en el Supremo de Florida
El tribunal estudia su anterior
decisión y el recurso de impugnación. Comienza
un juicio para anular 15.000 votos vitales para el demócrata
- Papá Bush es
operado de la cadera
- Agenda del Supremo
Martes 5
Dos fallos
judiciales consecutivos dejan a Bush a las puertas de la Casa
Blanca
Los demócratas apelan la
segunda decisión contraria, emitida por el Supremo de
Florida
Un juez desestima la impugnación
demócrata al triunfo de Bush en Florida
Lunes 4
El Supremo
ordena a la Corte Superior de Florida que revise su sentencia
sobre el recuento manual de votos
La decisión, tomada por unanimidad,
impugna la sentencia que autorizó prolongar el plazo de
entrega de los votos y da la razón a Bush, aunque la decisión
final vuelve a tenerla el Supremo de Florida
Domingo 3
Los republicanos dilatan la impugnación para que no quepan
apelaciones
Los abogados en la Corte de Tallahassee
eran tantos, que no cabían en la sala y hubo que ir en
busca de nuevos asientos
Sábado 2
El Supremo se muestra reticente a intervenir en Florida
Los jueces conservadores cuestionan
la decisión de ampliar el plazo legal para entregar resultados.
Los magistrados plantean la posibilidad de que la disputa se
resuelva en el Congreso
- En el estrado
- El
triunfo de las 'papeletas mariposa'
Viernes 1
El Tribunal
Supremo interviene hoy en la pugna por la presidencia de Estados
Unidos
Los jueces de este órgano
han mostrado una tendencia conservadora
- Papá
Bush y la ruta de las papeletas mariposa
Jueves 30
La Justicia
embarga más de un millón de votos de Florida
Los demócratas tendrán
que reproducir en el tribunal el fallido proceso de votación
que causó el error para justificar el recuento manual
Gore tiene
un 50 % de esperanzas de ser presidente
El candidato demócrata
está seguro de que es el verdadero ganador en Florida
aunque es pesimista a la hora de confiar en que se le haga justicia
Miércoles 29
Los
demócratas tienen prisa por demostrar la invalidez de
la victoria de Bush
Este sábado comenzará
en Tallahassee (Florida) un mini-juicio para estudiar la impugnación
de unos 13.000 votos dudosos
Bush
instaura su gabinete de transición con fondos privados
al margen de la Casa Blanca
Los republicanos pretenden
presionar a los jueces que deben decidir sobre los resultados
de Florida, mientras que asesores de Clinton estudian si es posible
repartir el dinero del traspaso de poderes entre los candidatos
«Un país
de leyes»
Gore muestra su peor
imagen para intentar justificar ante el país el mantenimiento
de la batalla judicial
El 'Expreso de
la papeleta'
Los demócratas
contraatacan en Florida con una campaña de protestas por
las irregularidades del censo, donde han descubierto a 15.000
muertos y que 10.000 personas aparecían dos veces
Martes 28
Ambos
candidatos creen ser el nuevo presidente de Estados Unidos
El Gobierno
federal niega a Bush los fondos destinados a la transición
Consejeros electorales de los demócratas muestran a la
Prensa votos de Gore
El
corazón de la banana
«Florida,
el Estado del sol radiante, donde tu voto cuenta y cuenta y sigue
contando» El negocio del humor ha hecho presa en las elecciones
americanas
- Gore pierde la batalla de
la imagen
Lunes 27
Bush
se declara presidente y pide a Gore que reconozca su derrota
El vicepresidente afirma
que la última palabra sobre el resultado electoral la
tendrá el Tribunal Supremo
La victoria
de Bush en Florida no cierra la carrera por la presidencia de
EE UU
Los demócratas recurrirán
contra el recuento autorizado por la secretaria de Estado, que
da el triunfo a los republicanos por 537 votos
Las prisas
de Florida
El estado caribeño se puede
quedar fuera de la elección a la presidencia si no logra
dilucidar el destino de sus delegados en dos semanas
Máxima
cautela ante las cámaras
Las cadenas
de televisión prohíben a sus periodistas que nombren
al presidente
Domingo 26
Florida
anuncia sus resultados oficiales esta noche
Después de haber rechazado
la petición del condado de Palm Beach de prolongar el
plazo hasta mañana. El resultado definitivo depende todavía
de la decisión del Tribunal Supremo Federal. Gore ha anunciado
que impugnará los datos que presente el estado de Florida
Gore
recoge cientos de votos entre las 'papeletas preñadas'
La ventaja de Bush
se reduce a 450 a falta de escasas horas para el final del recuento.
Los republicanos pretenden incluir más votos por correo
en la cuenta para anular la diferencia
Sábado 25
Gore
advierte que impugnará los resultados de Florida si dan
a Bush por ganador
En respuesta a la decisión
del Supremo de Florida de no obligar a Miami-Dade a proseguir
el recuento manual de votos
Viernes 24
La
justicia se niega a ordenar al condado de Miami-Dade que recuente
los votos
Los tres miembros
de su junta electoral, simpatizantes demócratas, han sucumbido
a la presión del exilio anticastrista y han dado por buenos
los resultados
Jueves 23
El
respaldo del Supremo al recuento manual agrava la crisis política
en EEUU
Miami-Dade arroja la toalla al sentirse
incapaz de cumplir con el plazo extra concedido por el Alto Tribunal.
Gore dice que «el único ganador de esta noche es
la democracia»
Dick
Cheney es ingresado con una dolencia cardiaca
Miércoles 22
Bush
recurre al Tribunal Supremo los recuentos manuales en Florida
El candidato republicano ha dado
instrucciones a sus abogados para que se acuda al Supremo estadounidense
a fin de evitar que se tengan que incluir los resultados de los
recuentos manuales en la certificación oficial de las
elecciones presidenciales
Martes 21
Los
demócratas no logran remontar el recuento e incluso pierden
terreno
Una docena de abogados luchan por
la Presidencia de Estados Unidos en el Supremo de Florida, en
una audiencia emitida por televisión para todo el país
- Las impugnaciones de los observadores
dificultan el recuento
Lunes 20
Los
republicanos tratan de empañar el recuento manual con
acusaciones de fraude
El Tribunal Supremo de Estados Unidos tendrá hoy la última
palabra para aclarar los resultados electorales de Florida
- Si
nos roban las elecciones, entraremos en acción
Las
papeletas por correo aumentan la ventaja de Bush hasta 930 votos
La mayoría
de los sufragios se anularon por carecer de fecha de franqueo
El recuento manual está dando a Gore menos apoyos de los
esperados
Domingo 19
Las
papeletas por correo aumentan la ventaja de Bush hasta 930 votos
La mayoría
de los sufragios se anularon por carecer de fecha de franqueo
El recuento manual está dando a Gore menos apoyos de los
esperados
- «Un día
triste» para el general Schwarzkopf
¿Y
ahora qué?
La vía judicial
en la que ha entrado la designación del próximo
presidente de EE UU deja una sola certeza a la vista: el 20 de
enero Bill Clinton dejará el cargo
Sábado 18
El
Tribunal Supremo de Florida aplaza hasta la próxima semana
la proclamación del presidente de EE.UU
George Bush aventaja
a su adversario Al Gore por 927 votos en Florida, según
un balance provisional
El Supremo de Florida impide que hoy se
den a conocer los resultados definitivos
Los demócratas
apelaron de urgencia al máximo órgano de justicia
después de que el juez Lewis facultara a la secretaria
de Estado para pasar por alto el recuento manual de votos
Contando mariposas
El condado de Palm Beach West por fin ha comenzado el
lento recuento de sus papeletas bajo la atenta mirada de todo
el país
La rebelión de los periodistas
200 de las primeras 900 papeletas fueron 'disputadas'
por los observadores
Viernes 17
Un
juez de Florida ratifica la invalidez de los recuentos manuales
Apoya a Katherine Harris en su decisión
de excluirlos por estar fuera de plazo
El Supremo de Florida respalda a
los condados en el recuento manual
La secretaria de Estado reitera que ignorará los resultados
y cerrará el escrutinio mañana con los votos por
correo
Bush rechaza la oferta de diálogo
de Gore
El candidato republicano rechazó
una reunión inmediata con Gore, pero afirmó que
estaría dispuesto a encontrarse con el "una vez que
este proceso electoral haya terminado" y se haya declarado
un ganador
Jueves 16
El
enredo legal
Las últimas actuaciones
judiciales han convertido las elecciones estadounidenses en un
asunto de tribunales
El
Tribunal Supremo de Florida rechaza detener el recuento manual
de votos
Gore invita a Bush a una reunión
y le sugiere su disposición a ampliar el escrutinio a
los 67 condados del estado. El candidato demócrata deja
la responsabilidad a su rival
Katherine Harris secretaria
de Estado de Florida
La reina de las naranjas
La mujer que decide el destino de
los votos de Florida es la heredera de un imperio agrícola
y espera entrar en el Gobierno con Bush
Tribunal Supremo de Florida
Confianza en la Justicia
Los jueces que sacaron al español
del corredor de la muerte se han dado prisa en resolver la demanda
del Gobierno estatal
Miércoles 15
La
secretaria de Estado de Florida solicita la intervención
del Tribunal Supremo
Katherine Harris pidió hoy
la intervención del Tribunal Supremo de este estado para
que detenga cautelarmente el escrutinio manual de votos y asuma
la decisión de las diferentes demandas judiciales en el
recuento de sufragios
La
ventaja de Bush sobre Gore en Florida se reduce a 300 votos,
según datos oficiales
En la medianoche del viernes concluye
el plazo para contar los votos por correo emitidos desde el extranjero,
posiblemente más de 3.000
Martes 14
El
juez estatal da por bueno el plazo fijado para finalizar los
recuentos
En lo que supone el primer revés
judicial para el partido de Al Gore, y siguiendo lo anunciando
por la secretaria de Estado de Florida, Katherine Harris,el juez
estatal Terry Lewis determina que hoy debe finalizar el recuento
manual. Los demócratas, después de haber rechazado
una propuesta de Bush para acabar con la crisis, anuncian su
intención de apelar.
Gore
rechaza la propuesta de Bush para acabar con la crisis
Los demócratas insisten
en que son los jueces quienes deben determinar si es válido
el plazo fijado por las leyes electorales, que finaliza hoy por
la noche
La
Comisión Electoral de Palm Beach decide suspender el recuento
manual de votos
Este laborioso recuento, que llevaría
como mínimo seis días en jornadas de 14 horas,
bien podría quedar en nada en función de la decisión
de la Fiscalía General del Estado
Gore
y Bush meditan un acuerdo para frenar la crisis institucional
El vice presidente podría
renunciar a la vía judicial para resolver el conflicto
si las autoridades de Florida acceden a que se lleve a cabo un
recuento manual en todo el estado de Florida con un margen de
tiempo suficiente
Los
condados desafían la orden del Gobierno de Florida de
entregar los resultados
Funcionarios locales y autoridades
demócratas llevan al Gobierno de Jeb Bush ante los tribunales
para mantener el recuento manual de votos
En
defensa del voto
Jesse Jackson abraza a negros y
judíos en una gran manifestación celebrada para
exigir el recuento manual de los votos
Lunes 13
El
juez federal frena las pretensiones republicanas de detender
el recuento manual
Argumenta que es competencia de
la corte estatal, y da luz verde al escrutinio manual en Volusia,
Palm Beach, Broward y, posiblemente, Miami-Dade.
Los
'errores' a favor de Gore obligan al recuento en todo Palm Beach
Aparte de la ventaja que la muestra
inicial otorga al demócrata, en más de la mitad
de los votos anulados figura su nombre junto al de Buchanan
Las
irregularidades que sonrojan a EE UU
Negros que son detenidos caundo
van a votar, urnas abandonadas en iglesias o jóvenes que
venden su sufragio, el mundo asiste atónito al caos electoral
estadounidense
Domingo 12
Bush busca una orden judicial para detener el recuento manual
Baker había pedido a Al Gore
que parase la judicialización del proceso y ayer fue él
mismo quien anunció la decisión de recurrir a los
tribunales
La
tragedia de los jubilados
Quienes votaron por error a Buchanan
en lugar de a Gore o inutilizaron la papeleta al tratar de arreglarla
se han convertido en el objeto de las burlas más crueles
del país
Resultados
dispares en los referendos del pasado martes en EEUU
El estado de Maine rechaza la eutanasia, Alaska no legaliza la
marihuana y Colorado limita la venta de armas
Sábado 11
La comisión electoral del condado de Palm Beach solicita
el recuento manual de los votos
Los 425.000 votos depositados en
los centros de votación del condado de Palm Beach serán
contados de nuevo a mano, según decidieron las autoridades
locales.
Los republicanos
recurren a la Justicia para impedir el recuento manual en algunos
condados de Florida
El ex secretario de Estado James
Baker anunció que el Partido Republicano ha solicitado
una orden judical para impedir que se realice un nuevo recuento
manual en algunos condados de Florida
Bush presiona
a Gore para que renuncie y evite así una crisis
El autoproclamado presidente ha
encargado ya la formación de un gabinete de transción
al poder, mientras los demócratas pierden Nuevo México
hasta verificar los resultados
Viernes 10
El sondeo de AP da a Bush por ganador en Florida
| Datos AP |
Diferencia |
Nuevo total |
| GORE |
+2.520 |
2.909.871 |
| BUSH |
+1.063 |
2.910.098 |
|
BUSH GANA POR 327 VOTOS |
|
67 de 67 condados escrutados |
El recuento oficial en Florida
continúa. Según el sondeo de AP, con la totalidad
de los condados escrutados, la diferencia a favor de Bush es
de 327 votos. La Secretaria de Estado de Florida, Catherine Harris,
anunció que los datos oficiales incluían el escrutinio
de 53 condados. Harris indicó que esos datos no se harían
públicos hasta que el recuento se haya completado, lo
que implica esperar a la llegada del voto por correo. La Administración,
ante irregularidades como las denunciadas en Palm
Beach, da por buenos los datos del primer escrutinio hasta
completar el segundo recuento. El primer recuento otorga a Bush
una diferencia de algo más de 1.700 votos.
Florida
retrasa hasta el 17 de noviembre los resultados oficiales del
escrutinio
Gore consigue que se lleve a cabo
un tercer recuento manual en varios condados ante la exigua diferencia
de votos con Bush. Los republicanos advierten de que si el aspirante
demócrata gana en Florida exigirán la revisión
en Estados reñidos como Iowa y Wisconsin
El
caos electoral pone en cuestión el sistema democrático
de EE UU
Los republicanos acusan a los demócratas
de politizar el voto de Florida «a costa de nuestra democracia».
El acentuado federalismo desmembra a los Estados en el tema electoral
Bush
firma una nueva ejecución
El aspirante republicano a la Casa
Blanca no tuvo compasión del convicto mexicano Miguel
Ángel Flores y permitió su muerte por inyección
letal esta madrugada
Jueves 9
Declaran nulos más de 19.000 votos en Florida
Las papeletas presentaban una doble
marca debido a su confuso diseño / El sufragio iba por
error a Buchanan
Las
controvertidas papeletas de Palm Beach
Los demócratas denuncian
que el diseño de las papeletas del condado de Palm Beach
puede haberles hecho perder 17.000 votos
Elecciones de broma
Los medios de comunicación se lanzan a la autocrítica
y a la sátira ante la desesperación informativa
provocada por el caos electoral
Miércoles 8
Florida obliga a un recuento histórico
La Ley del estado determina que
se vuelvan a computar todos los votos si existe una diferencia
menor al 1% | Gore obtuvo mayor
número votos en todo el país, pero un triunfo de
Bush en Florida le permitirá
contar con más delegados y le conducirá hasta la
Casa Blanca
Nader
arruina a Gore en los estados clave
Ralph Nader era ayer la perfecta
cabeza de turco para explicar el cataclismo del país,
que no ha sido capaz de decantarse con claridad por un candidato.
La
ciudadanía asiste con indiferencia y regocijo al suspense
electoral
El estadounidense medio no se muestra afectado por la incógnita
sobre su nuevo presidente
Republicanos
y demócratas vivieron una noche de infarto
La noche fue de infarto tanto en
el cuartel general republicano, en Austin, como en el demócratas,
en Nashville. La victoria pasó de un bando a otro para
aplazarse finalmente hasta esta tarde, hora española
El
difunto gobernador Mel Carnahan gana el puesto de senador por
Missouri
Es la primera vez que un difunto
es elegido para el Senado de los Estados Unidos
La
larga noche electoral
Los cambios de sentido de las informaciones
obligaron a los rotativos norteamericanos a corregir varias veces
sus primeras páginas
Todos culpan a la televisión,
y ésta a las encuestas
Periódicos y cadenas de TV
emitieron dos proyecciones equivocadas que asignaron primero
al demócrata Al Gore una victoria en Florida, y luego
atribuyeron ese estado clave -y la victoria presidencial- al
republicano George Bush
Martes 7
La
desolación demócrata de Nashville contrasta con
la alegría republicana de Austin
Los simpatizantes de George W. Bush
celebran la victoria en Texas, mientras que los demócratas
suspenden la fiesta
Hillary
Clinton se convierte en senadora por Nueva York
Se vio arropada en su discurso de
agradecimiento a los electores por su marido, el todavía
presidente Bill Clinton, y su hija Chelsea
Los
republicanos se imponen en la cámara baja y el senado
Los medios norteamericanos, aún
a la espera de resultados oficiales, dan por segura la victoria
del partido de Bush
Bush
se sitúa por delante en los primeros sondeos aunque Gore
recupera terreno
Según las encuestas publicadas
por los principales medios estadounidenses
Los
estadounidenses comienzan a votar
Los votantes de la costa Oeste,
conocerán los resultados del Este cuando vayan a las urnas,
debido a la diferencia horaria
-Horas de apertura y cierre de los colegios
electorales
«Si
quieres vivir como un republicano, vota a un demócrata»
Durante sus ocho años de
mandato Clinton bajó el paro y revirtió el déficit,
pero los americanos están más gordos, ahorran menos
y sus hijos fuman más
Referendos para todos
Los estadounidenses opinaron en
referendo sobre temas tan dispares como la eutanasia o la marihuana
Monica Lewinsky vota a Hillary Clinton
Siguiendo la tradición de
su familia se inscribió en las listas demócratas
de Nueva York
Los
familiares del 'niño balsero' piden el voto para Bush
Aunque no pueden votar por no ser
norteamericanos, mostraron su 'apoyo moral' al candidato republicano
La
difícil elección entre Gore y Bush
La igualdad obligará a escrutar
hasta el último voto para conocer al nuevo presidente
norteamericano | Las encuestas anuncian que el candidato republicano
llega hoy con ligera ventaja a las urnas
Los
cincuenta primeros votantes optan por Bush
Dos aldeas del estado de New Hampshire
permiten escrutar los primeros votos
Gore pide el voto útil de los verdes para frenar a Bush
Los partidarios del vicepresidente
temen que el tirón de Nader les haga perder las elecciones
El
hombre de los cien millones de dólares
Clinton ha proporcionado una suculenta
tajada en la recaudación de fondos pese a ser arrinconado
por Gore
Hillary
confía en negros e hispanos para ganar su pase al Senado
por Nueva York
La primera dama se ha transformado
durante la campaña hasta eliminar la imagen de mujer fría
y calculadora
Subir
