Félix Linares: Una documentación que también se plasma en otros estilos, en otros personajes de la novela. Por ejemplo, es muy importante la iglesia en el siglo XIX en España, bueno, también en el XX y en toda su historia, y la verdad es que Noah Gordon sí aborda el tema, pero un poco por encima. Parece que se ha interesado más por los aspectos físicos, ya que en materia de trabajos, por ejemplo, están muy bien representados los aspectos del cultivo de las vides, de los trabajos del campo, los trabajos de los artesanos, los toneleros y los tratantes del ganado y todo eso. Sin embargo, parece que un aspecto tan importante como el de la Iglesia, que aparece, insisto, pero quizá debería tener más importancia en la novela. Pero es una pregunta y una opinión y él tendrá la suya claro.
Noah Gordon: Siento contradecirte, pero en mi opinión la Iglesia está realmente muy presente en la novela: dos de los personajes más importantes, aunque reconozco que son dos personajes secundarios, son curas. En la actualidad, vivo en una población en Estados Unidos con gran cantidad de creyentes católicos; de hecho hay una muy buena escuela católica, que la llevan los jesuitas. Para la escritura de determinados detalles de la novela me he documentado hablando con dos colaboradores especialmente, uno de ellos, es un profesor de teología de esta escuela de jesuitas, que me ha aclarado no sólo una serie de aspectos religiosos, sino que he hablado con él sobre la reacción de un cura, por ejemplo, ante determinados asuntos, cómo se establece la penitencia que debe cumplir el fiel que va a confesarse, cómo el cura establece esa penitencia. A la vez, he tenido otra colaboradora muy especial que ha colaborado conmigo en tres libros, es una mujer que ha sido monja, con la que hablo muy a menudo para precisamente conocer con máxima profundidad este tipo de detalles de la vida del católico.
El protagonista de La Bodega nace en la comunidad católica y vive entre ella, pero yo no soy creyente. Es un tema que siempre me ha llamado mucho la atención y me ha hecho reflexionar mucho y realmente siento y lamento que pueda parecer que realmente mi novela no refleja tanto el peso de la Iglesia católico, como creo que realmente he tratado de esforzarme por plasmarla en la historia.
Félix Linares: Bueno, yo ya he dicho que sí estaba, pero que teniendo en cuenta la desmesurada importancia que tenía... porque era verdaderamente increíble su importancia, de manera que condicionaba mucho más la vida de todo el mundo. Bueno, un poco de polémica siempre viene bien, además. Ustedes igual piensa que los periodistas preguntamos porque tenemos que preguntar, porque es una cosa del trabajo. En realidad, preguntamos a los autores lo que nos gusta que nos digan de las cosas que nos han quedado incompletas. Le preguntaré por qué en el libro se menciona La Rioja como un lugar allá lejano, donde se hacía una pequeña producción de vino, así como que no tiene importancia, lo digo porque querámoslo o no, nuestros vinos generalmente son de La Rioja y no es que nos sintamos minusvalorados, pero se da demasiada importancia a los vinos catalanes, me parece, en este libro.
